[뉴스엔 황혜진 기자]

영국 BBC가 그룹 방탄소년단(BTS)의 신보 ‘아리랑’(ARIRANG)에 대한 비평을 내놓았다.

영국 BBC는 4월 8일(현지시간) 'Is BTS losing its K-pop identity as it aims for a bigger world stage?'(방탄소년단이 더 큰 세계 무대를 목표로 삼으며 K팝 정체성을 잃어가고 있는 것일까)라는 제목의 기사를 보도했다.

BBC는 방탄소년단이 컴백을 기념해 넷플릭스를 통해 공개한 다큐멘터리에서 소속사 하이브 윗선과 의견 차이를 보였다고 언급하다. 또 민요 '아리랑' 샘플링 버전을 신보 수록곡 'Body to Body'(바디 투 바디)에 접목시켰음에도 이것이 과연 얼마나 한국적인가에 대해서는 자국민 사이에서도 의견이 엇갈리고 있다고 주장했다.

이어 BBC는 "방탄소년단이 세계 시장을 사로잡으려다 K팝 본연의 색깔에서 너무 멀어지고 있는 것은 아닌가"라며 "이들을 비판하는 세력은 신곡 가사 중 영어 비중이 지나치게 높다는 점, 디플로 등 해외 프로듀서진과의 공동 작업 등을 지적하고 있다. 하이브와 방탄소년단이 독창성을 포기하며 수익성 높은 서구 시장만을 쫓고 있다고 비판한다"고 전했다. 반면에 방탄소년단의 실험적 변화를 반기는 전 세계 음악 팬들과 평론가들도 적지 않다고 덧붙였다.

BBC의 보도가 이뤄진 당일 미국 빌보드는 하이브 방시혁 의장과의 인터뷰 기사를 공개했다. 방시혁은 빌보드와의 인터뷰에서 BBC의 비평에 대한 답으로 갈음할 수 있는 의견을 제시했다.

방시혁은 "(방탄소년단의 신보는) 결코 과거의 연장선에 머물러선 안 된다. 새로운 장을 연다는 선언이어야 했다"며 "보이밴드 딱지를 떼고 진정한 아티스트로 자리매김하게 하는 것이 이번 앨범의 명확한 목표였다"고 말했다.

이어 방탄소년단의 신보에 담은 한국적 뿌리, 글로벌 프로듀서들과의 협업 사이 균형에 대해 방탄소년단은 더 이상 팬덤에 국한된 팀이 아닌 전 세계가 찾는 하나의 문화적 목적지가 돼야 한다고 강조했다.

한편 방탄소년단은 3월 20일 발표한 신보 ‘아리랑’(ARIRANG)으로 미국 빌보드 메인 앨범 차트 ‘빌보드 200’과 메인 송 차트 ‘핫 100’(4월 4일 자) 1위를 동시 석권했다.

타이틀곡 ‘SWIM’은 글로벌 오디오·음원 스트리밍 플랫폼 스포티파이의 ‘데일리 톱 송 글로벌’에서 13일 연속(3월 20일~4월 1일) 1위를 수성했다.

뉴스엔 황혜진 blossom@


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지